انفتح in All languages combined

IPA: /in.fa.ta.ħa/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|VII}} اِنْفَتَحَ • (infataḥa) VII (non-past يَنْفَتِحُ (yanfatiḥu), verbal noun اِنْفِتَاح (infitāḥ)) Inflection templates: {{ar-conj|VII}} Forms: اِنْفَتَحَ [canonical], infataḥa [romanization], يَنْفَتِحُ [non-past], اِنْفِتَاح [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِنْفِتَاح [noun-from-verb], مُنْفَتِح [active, participle], اِنْفَتَحْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِنْفَتَحْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِنْفَتَحَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِنْفَتَحْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِنْفَتَحَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِنْفَتَحْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِنْفَتَحْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِنْفَتَحُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِنْفَتَحْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِنْفَتَحْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِنْفَتَحَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِنْفَتَحْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِنْفَتَحَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِنْفَتَحْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِنْفَتَحْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِنْفَتَحْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْفَتِحُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْفَتِحُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْفَتِحُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْفَتِحَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْفَتِحَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْفَتِحُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْفَتِحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْفَتِحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْفَتِحُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْفَتِحِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْفَتِحُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْفَتِحَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْفَتِحَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْفَتِحُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْفَتِحْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْفَتِحْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْفَتِحَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْفَتِحَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْفَتِحَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْفَتِحَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْفَتِحَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْفَتِحَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْفَتِحُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْفَتِحُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْفَتِحَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْفَتِحِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْفَتِحَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْفَتِحَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْفَتِحَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْفَتِحَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْفَتِحْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْفَتِحْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْفَتِحْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْفَتِحْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْفَتِحْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْفَتِحَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْفَتِحَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْفَتِحْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْفَتِحُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْفَتِحُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْفَتِحْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْفَتِحِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْفَتِحْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْفَتِحَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْفَتِحَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْفَتِحْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْفَتِحْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْفَتِحْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْفَتِحْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْفَتِحَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْفَتِحُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْفَتِحِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْفَتِحَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْفَتِحْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]

Verb [South Levantine Arabic]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْفَتَحَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "infataḥa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُ",
      "roman": "yanfatiḥu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفِتَاح",
      "roman": "infitāḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفِتَاح",
      "roman": "infitāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْفَتِح",
      "roman": "munfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُ",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتَ",
      "roman": "infataḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَ",
      "roman": "infataḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُمَا",
      "roman": "infataḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَا",
      "roman": "infataḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْنَا",
      "roman": "infataḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُمْ",
      "roman": "infataḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحُوا",
      "roman": "infataḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُ",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتِ",
      "roman": "infataḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَتْ",
      "roman": "infataḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُمَا",
      "roman": "infataḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَتَا",
      "roman": "infataḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْنَا",
      "roman": "infataḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُنَّ",
      "roman": "infataḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْنَ",
      "roman": "infataḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحُ",
      "roman": "ʔanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُ",
      "roman": "tanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُ",
      "roman": "yanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "tanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "yanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحُ",
      "roman": "nanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُونَ",
      "roman": "tanfatiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُونَ",
      "roman": "yanfatiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحُ",
      "roman": "ʔanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحِينَ",
      "roman": "tanfatiḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُ",
      "roman": "tanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "tanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "tanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحُ",
      "roman": "nanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "tanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "yanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحَ",
      "roman": "ʔanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَ",
      "roman": "tanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَ",
      "roman": "yanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَا",
      "roman": "yanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحَ",
      "roman": "nanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُوا",
      "roman": "tanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُوا",
      "roman": "yanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحَ",
      "roman": "ʔanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحِي",
      "roman": "tanfatiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَ",
      "roman": "tanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحَ",
      "roman": "nanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "tanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "yanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحْ",
      "roman": "ʔanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْ",
      "roman": "tanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْ",
      "roman": "yanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَا",
      "roman": "yanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحْ",
      "roman": "nanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُوا",
      "roman": "tanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُوا",
      "roman": "yanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحْ",
      "roman": "ʔanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحِي",
      "roman": "tanfatiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْ",
      "roman": "tanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحْ",
      "roman": "nanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "tanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "yanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحْ",
      "roman": "infatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحَا",
      "roman": "infatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحُوا",
      "roman": "infatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحِي",
      "roman": "infatiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحَا",
      "roman": "infatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحْنَ",
      "roman": "infatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْفَتَحَ • (infataḥa) VII (non-past يَنْفَتِحُ (yanfatiḥu), verbal noun اِنْفِتَاح (infitāḥ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be(come) open, to unfold, to unclose"
      ],
      "id": "en-انفتح-ar-verb-7awuG-wP",
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "unfold",
          "unfold"
        ],
        [
          "unclose",
          "unclose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be(come) open, to unfold, to unclose"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "ar:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ت ح",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1360, Ibn Hisham Al-Ansari, “في إبدال الألف من اختيها الواو والياء”, in أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك:",
          "roman": "waḏālika mašrūṭun biʕašarati šurūṭin:[…]waṯ-ṯāliṯu: ʔan yanfatiḥa mā qablahumā; waliḏālika ṣaḥḥatā fī l-ʕiwaḍ wal-ḥiyal was-suwar",
          "text": "وَذٰلِكَ مَشْرُوطٌ بِعَشَرَةِ شُرُوطٍ:[…]وَٱلثَّالِثُ: أَنْ يَنْفَتِحَ مَا قَبْلَهُمَا؛ وَلِذٰلِكَ صَحَّتَا فِي ٱلْعِوَض وَٱلْحِيَل وَٱلسُّوَر",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be marked with a fatha"
      ],
      "id": "en-انفتح-ar-verb-RxTNqSZm",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "fatha",
          "fatha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a consonant, linguistics) to be marked with a fatha"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a consonant"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.fa.ta.ħa/"
    }
  ],
  "word": "انفتح"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "اِنْفَتَحَ"
      },
      "expansion": "Arabic اِنْفَتَحَ (infataḥa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِنْفَتَحَ (infataḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "infataḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "binfateḥ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/7A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "infataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحنا",
      "roman": "infataḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحتو",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infataḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحتي",
      "roman": "infataḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحنا",
      "roman": "infataḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحتو",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infataḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "banfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتح",
      "roman": "btinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "binfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننفتح",
      "roman": "mninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتحو",
      "roman": "btinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتحو",
      "roman": "binfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "banfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتحي",
      "roman": "btinfatḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتح",
      "roman": "btinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننفتح",
      "roman": "mninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتحو",
      "roman": "btinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتحو",
      "roman": "binfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "anfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتح",
      "roman": "tinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينفتح",
      "roman": "yinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننفتح",
      "roman": "ninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتحو",
      "roman": "tinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينفتحو",
      "roman": "yinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "anfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتحي",
      "roman": "tinfatḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتح",
      "roman": "tinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننفتح",
      "roman": "ninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتحو",
      "roman": "tinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينفتحو",
      "roman": "yinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "infateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحي",
      "roman": "infatḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII",
        "pres": "بنفتح",
        "prestr": "binfateḥ",
        "tr": "infataḥ"
      },
      "expansion": "انفتح • (infataḥ) VII (present بنفتح (binfateḥ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "انفتحو",
        "imp-2nd-ptr": "infatḥu",
        "imp-2nd-sf": "انفتحي",
        "imp-2nd-sftr": "infatḥi",
        "imp-2nd-sm": "انفتح",
        "imp-2nd-smtr": "infateḥ",
        "past-1st-p": "انفتحنا",
        "past-1st-ptr": "infataḥna",
        "past-1st-s": "انفتحت",
        "past-1st-str": "infataḥt",
        "past-2nd-p": "انفتحتو",
        "past-2nd-ptr": "infataḥtu",
        "past-2nd-sf": "انفتحتي",
        "past-2nd-sftr": "infataḥti",
        "past-2nd-sm": "انفتحت",
        "past-2nd-smtr": "infataḥt",
        "past-3rd-p": "انفتحو",
        "past-3rd-ptr": "infataḥu",
        "past-3rd-sf": "انفتحت",
        "past-3rd-sftr": "infataḥat",
        "past-3rd-sm": "انفتح",
        "past-3rd-smtr": "infataḥ",
        "pres-1st-p": "مننفتح",
        "pres-1st-ptr": "mninfateḥ",
        "pres-1st-s": "بنفتح",
        "pres-1st-str": "banfateḥ",
        "pres-2nd-p": "بتنفتحو",
        "pres-2nd-ptr": "btinfatḥu",
        "pres-2nd-sf": "بتنفتحي",
        "pres-2nd-sftr": "btinfatḥi",
        "pres-2nd-sm": "بتنفتح",
        "pres-2nd-smtr": "btinfateḥ",
        "pres-3rd-p": "بنفتحو",
        "pres-3rd-ptr": "binfatḥu",
        "pres-3rd-sf": "بتنفتح",
        "pres-3rd-sftr": "btinfateḥ",
        "pres-3rd-sm": "بنفتح",
        "pres-3rd-smtr": "binfateḥ",
        "subj-1st-p": "ننفتح",
        "subj-1st-ptr": "ninfateḥ",
        "subj-1st-s": "انفتح",
        "subj-1st-str": "anfateḥ",
        "subj-2nd-p": "تنفتحو",
        "subj-2nd-ptr": "tinfatḥu",
        "subj-2nd-sf": "تنفتحي",
        "subj-2nd-sftr": "tinfatḥi",
        "subj-2nd-sm": "تنفتح",
        "subj-2nd-smtr": "tinfateḥ",
        "subj-3rd-p": "ينفتحو",
        "subj-3rd-ptr": "yinfatḥu",
        "subj-3rd-sf": "تنفتح",
        "subj-3rd-sftr": "tinfateḥ",
        "subj-3rd-sm": "ينفتح",
        "subj-3rd-smtr": "yinfateḥ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "تسكّر"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Suddenly the door opened.",
          "roman": "fajʔa nfataḥ il-bāb",
          "text": "فجأة انفتح الباب.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The door opens automatically.",
          "roman": "il-bāb binfateḥ la-ḥālo",
          "text": "الباب بنفتح لحاله.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(fataḥ): to open (intransitive), become open, be opened",
          "word": "فتح"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of فتح (fataḥ): to open (intransitive), become open, be opened"
      ],
      "id": "en-انفتح-ajp-verb-FSo8-FCW",
      "links": [
        [
          "فتح",
          "فتح#South_Levantine_Arabic"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.fa.taħ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪnˈfa.taħ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-انفَتَح.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "انفتح"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ف ت ح",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْفَتَحَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "infataḥa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُ",
      "roman": "yanfatiḥu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفِتَاح",
      "roman": "infitāḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفِتَاح",
      "roman": "infitāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْفَتِح",
      "roman": "munfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُ",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتَ",
      "roman": "infataḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَ",
      "roman": "infataḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُمَا",
      "roman": "infataḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَا",
      "roman": "infataḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْنَا",
      "roman": "infataḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُمْ",
      "roman": "infataḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحُوا",
      "roman": "infataḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُ",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتِ",
      "roman": "infataḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَتْ",
      "roman": "infataḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُمَا",
      "roman": "infataḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحَتَا",
      "roman": "infataḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْنَا",
      "roman": "infataḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْتُنَّ",
      "roman": "infataḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتَحْنَ",
      "roman": "infataḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحُ",
      "roman": "ʔanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُ",
      "roman": "tanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُ",
      "roman": "yanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "tanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "yanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحُ",
      "roman": "nanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُونَ",
      "roman": "tanfatiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُونَ",
      "roman": "yanfatiḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحُ",
      "roman": "ʔanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحِينَ",
      "roman": "tanfatiḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُ",
      "roman": "tanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "tanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَانِ",
      "roman": "tanfatiḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحُ",
      "roman": "nanfatiḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "tanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "yanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحَ",
      "roman": "ʔanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَ",
      "roman": "tanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَ",
      "roman": "yanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَا",
      "roman": "yanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحَ",
      "roman": "nanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُوا",
      "roman": "tanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُوا",
      "roman": "yanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحَ",
      "roman": "ʔanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحِي",
      "roman": "tanfatiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَ",
      "roman": "tanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحَ",
      "roman": "nanfatiḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "tanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "yanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحْ",
      "roman": "ʔanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْ",
      "roman": "tanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْ",
      "roman": "yanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحَا",
      "roman": "yanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحْ",
      "roman": "nanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحُوا",
      "roman": "tanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحُوا",
      "roman": "yanfatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْفَتِحْ",
      "roman": "ʔanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحِي",
      "roman": "tanfatiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْ",
      "roman": "tanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحَا",
      "roman": "tanfatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْفَتِحْ",
      "roman": "nanfatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "tanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْفَتِحْنَ",
      "roman": "yanfatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحْ",
      "roman": "infatiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحَا",
      "roman": "infatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحُوا",
      "roman": "infatiḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحِي",
      "roman": "infatiḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحَا",
      "roman": "infatiḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْفَتِحْنَ",
      "roman": "infatiḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْفَتَحَ • (infataḥa) VII (non-past يَنْفَتِحُ (yanfatiḥu), verbal noun اِنْفِتَاح (infitāḥ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be(come) open, to unfold, to unclose"
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "unfold",
          "unfold"
        ],
        [
          "unclose",
          "unclose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be(come) open, to unfold, to unclose"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations",
        "ar:Linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1360, Ibn Hisham Al-Ansari, “في إبدال الألف من اختيها الواو والياء”, in أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك:",
          "roman": "waḏālika mašrūṭun biʕašarati šurūṭin:[…]waṯ-ṯāliṯu: ʔan yanfatiḥa mā qablahumā; waliḏālika ṣaḥḥatā fī l-ʕiwaḍ wal-ḥiyal was-suwar",
          "text": "وَذٰلِكَ مَشْرُوطٌ بِعَشَرَةِ شُرُوطٍ:[…]وَٱلثَّالِثُ: أَنْ يَنْفَتِحَ مَا قَبْلَهُمَا؛ وَلِذٰلِكَ صَحَّتَا فِي ٱلْعِوَض وَٱلْحِيَل وَٱلسُّوَر",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be marked with a fatha"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "fatha",
          "fatha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a consonant, linguistics) to be marked with a fatha"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a consonant"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.fa.ta.ħa/"
    }
  ],
  "word": "انفتح"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "اِنْفَتَحَ"
      },
      "expansion": "Arabic اِنْفَتَحَ (infataḥa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِنْفَتَحَ (infataḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "infataḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "binfateḥ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/7A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "infataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحنا",
      "roman": "infataḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحتو",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infataḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحتي",
      "roman": "infataḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحت",
      "roman": "infataḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحنا",
      "roman": "infataḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحتو",
      "roman": "infataḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infataḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "banfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتح",
      "roman": "btinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "binfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننفتح",
      "roman": "mninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتحو",
      "roman": "btinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتحو",
      "roman": "binfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتح",
      "roman": "banfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتحي",
      "roman": "btinfatḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتح",
      "roman": "btinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مننفتح",
      "roman": "mninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتنفتحو",
      "roman": "btinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنفتحو",
      "roman": "binfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "anfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتح",
      "roman": "tinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينفتح",
      "roman": "yinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننفتح",
      "roman": "ninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتحو",
      "roman": "tinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينفتحو",
      "roman": "yinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "anfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتحي",
      "roman": "tinfatḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتح",
      "roman": "tinfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ننفتح",
      "roman": "ninfateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تنفتحو",
      "roman": "tinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ينفتحو",
      "roman": "yinfatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتح",
      "roman": "infateḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحي",
      "roman": "infatḥi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "انفتحو",
      "roman": "infatḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII",
        "pres": "بنفتح",
        "prestr": "binfateḥ",
        "tr": "infataḥ"
      },
      "expansion": "انفتح • (infataḥ) VII (present بنفتح (binfateḥ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "انفتحو",
        "imp-2nd-ptr": "infatḥu",
        "imp-2nd-sf": "انفتحي",
        "imp-2nd-sftr": "infatḥi",
        "imp-2nd-sm": "انفتح",
        "imp-2nd-smtr": "infateḥ",
        "past-1st-p": "انفتحنا",
        "past-1st-ptr": "infataḥna",
        "past-1st-s": "انفتحت",
        "past-1st-str": "infataḥt",
        "past-2nd-p": "انفتحتو",
        "past-2nd-ptr": "infataḥtu",
        "past-2nd-sf": "انفتحتي",
        "past-2nd-sftr": "infataḥti",
        "past-2nd-sm": "انفتحت",
        "past-2nd-smtr": "infataḥt",
        "past-3rd-p": "انفتحو",
        "past-3rd-ptr": "infataḥu",
        "past-3rd-sf": "انفتحت",
        "past-3rd-sftr": "infataḥat",
        "past-3rd-sm": "انفتح",
        "past-3rd-smtr": "infataḥ",
        "pres-1st-p": "مننفتح",
        "pres-1st-ptr": "mninfateḥ",
        "pres-1st-s": "بنفتح",
        "pres-1st-str": "banfateḥ",
        "pres-2nd-p": "بتنفتحو",
        "pres-2nd-ptr": "btinfatḥu",
        "pres-2nd-sf": "بتنفتحي",
        "pres-2nd-sftr": "btinfatḥi",
        "pres-2nd-sm": "بتنفتح",
        "pres-2nd-smtr": "btinfateḥ",
        "pres-3rd-p": "بنفتحو",
        "pres-3rd-ptr": "binfatḥu",
        "pres-3rd-sf": "بتنفتح",
        "pres-3rd-sftr": "btinfateḥ",
        "pres-3rd-sm": "بنفتح",
        "pres-3rd-smtr": "binfateḥ",
        "subj-1st-p": "ننفتح",
        "subj-1st-ptr": "ninfateḥ",
        "subj-1st-s": "انفتح",
        "subj-1st-str": "anfateḥ",
        "subj-2nd-p": "تنفتحو",
        "subj-2nd-ptr": "tinfatḥu",
        "subj-2nd-sf": "تنفتحي",
        "subj-2nd-sftr": "tinfatḥi",
        "subj-2nd-sm": "تنفتح",
        "subj-2nd-smtr": "tinfateḥ",
        "subj-3rd-p": "ينفتحو",
        "subj-3rd-ptr": "yinfatḥu",
        "subj-3rd-sf": "تنفتح",
        "subj-3rd-sftr": "tinfateḥ",
        "subj-3rd-sm": "ينفتح",
        "subj-3rd-smtr": "yinfateḥ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "تسكّر"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-VII verbs",
        "South Levantine Arabic intransitive verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Suddenly the door opened.",
          "roman": "fajʔa nfataḥ il-bāb",
          "text": "فجأة انفتح الباب.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The door opens automatically.",
          "roman": "il-bāb binfateḥ la-ḥālo",
          "text": "الباب بنفتح لحاله.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(fataḥ): to open (intransitive), become open, be opened",
          "word": "فتح"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of فتح (fataḥ): to open (intransitive), become open, be opened"
      ],
      "links": [
        [
          "فتح",
          "فتح#South_Levantine_Arabic"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "mediopassive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.fa.taħ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɪnˈfa.taħ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-انفَتَح.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AD.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "انفتح"
}

Download raw JSONL data for انفتح meaning in All languages combined (24.0kB)

"انفتح" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]